Ya chupo faros

Origen y significado de la expresión ya chupo faros.

Faros
Faros

La expresión tiene origen en la Revolución Mexicana, se dice que en aquellos tiempos cuando alguien estaba apunto de ser fusilado, les concedían un deseo, a lo cual la mayoría pedía fumar un cigarro, en esos tiempos los más comunes eran los cigarros faros.

Los faros son cigarros mexicanos originarios de la ciudad de Irapuato en el estado de Guanajuato, eran los más conocidos y además los más baratos, no tenían filtro y estaban hechos con hoja de papel arroz, la hoja de papel arroz en la que se envolvia dicho producto transmite un sutil sabor dulce por lo que era usual que las personas chuparan ligeramente el cigarro antes de encenderlo.

De ahí el significado de esta frase, pues cuando preguntaban por una persona, la respuesta era, ya chupo faros, refriéndose a que ya estaba muerto, fuera cual fuera la circunstancia, en resumen decir ya chupó faros es decir, ya se murió, ya se petateo, ya falleció, ya no esta con nosotros, se fue al cielo, esta con dios y paso a mejor vida, entre otros.

Ejemplo:

  • ¡Mira pa! un perro en la carretera – Si hijo, ya chupó faros.
  • ¿Y tu tortuga? –  No le di de comer y chupó faros.
  • ¿Oye y tu vecina? – Estaba muy enferma, ya chupó faros.

 

 

 

 

Dejar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *