Cuando el río suena, agua lleva
Significado y origen del refrán cuando el río suena, agua lleva.
Este refrán tiene origen en la cultura española y quiere decir que no siempre los rumores son rumores pues pueden llegar a tener fundamentos, lo que automáticamente los convierte en una verdad, popularmente quiere decir que cuando se habla de alguien se habla por que de verdad hay algo y no porque sea solo un invento.
Explica que de cualquier indicio se puede deducir un hecho, quiere decir que cualquier mito puede tener un fundamento, es una advertencia para estar atento a los rumores.
El dicho es utilizado cuando hay un rumor de el cual no se sabe su procedencia pero no sabemos realmente si es verdadero o falso, pero el simple hecho de haberlo escuchado hace que nos surja la duda de su veracidad.
Ejemplo:
- Dicen que tu novio te engaña ¿Es cierto?
- No sE ¡No lo creo!
- Acuérdate que cuando el río suena, agua lleva, así que debes estar atenta.
